Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour : 20 août 2026
Les présentes Conditions d'utilisation (« CU ») encadrent l'accès et l'usage du site bouge-et-apprends.com et des services associés (les « Services »). Elles complètent les Conditions Générales de Vente (partie 2). En cas de contradiction relative à une vente, les CGV et les dispositions impératives du Code de la consommation prévalent sur les présentes CU. En utilisant les Services, vous acceptez les présentes CU et notre Politique de confidentialité (partie 3). Si vous ne les acceptez pas, vous ne devez pas utiliser les Services.
Article 1 – Accès et compte
En acceptant les présentes CU, vous déclarez avoir l'âge de la majorité légale (18 ans) dans votre pays de résidence, et vous consentez à autoriser vos enfants mineurs à utiliser les Services sur les appareils que vous gérez. Pour utiliser les Services, certaines informations peuvent vous être demandées (email, informations de facturation, de paiement et de livraison). Vous garantissez que ces informations sont exactes, à jour et complètes. Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants et de l'activité de votre compte, que vous ne pouvez céder à un tiers.
Article 2 – Nos produits
Nous nous efforçons de présenter fidèlement nos produits. Les couleurs et l'apparence peuvent toutefois différer selon votre écran et sa configuration. Les descriptions de produits peuvent être modifiées à tout moment. Nous pouvons retirer un produit de la vente ou limiter les quantités disponibles. Cet article s'applique sans préjudice des garanties légales dues au consommateur (voir CGV, article 9).
Article 3 – Commandes
Toute commande vaut offre d'achat. La vente est conclue après confirmation écrite (email de confirmation) et encaissement du paiement. Nous pouvons refuser ou annuler une commande (notamment en cas d'erreur de prix ou d'indisponibilité) et vous en informerons via les coordonnées fournies. Le présent article s'applique sans préjudice de votre droit de rétractation de 14 jours et des garanties légales prévus par les CGV et le Code de la consommation. Vos achats sont destinés à un usage personnel et non à la revente commerciale.
Article 4 – Prix et facturation
Les prix sont indiqués en euros, toutes taxes comprises (TTC). Les frais de livraison éventuels sont indiqués avant la validation de la commande. Le prix applicable est celui en vigueur au moment de la commande, rappelé dans l'email de confirmation. Les promotions peuvent être régies par des conditions particulières. Vous vous engagez à fournir des informations de paiement exactes et à jour, et déclarez être autorisé(e) à utiliser le moyen de paiement employé.
Article 5 – Expédition et livraison
Les délais de livraison sont donnés à titre indicatif. Nous ne saurions être tenus responsables des retards imputables aux transporteurs ou à un cas de force majeure. Le transfert des risques s'opère à la remise physique du produit au Client ou à un tiers désigné par lui. Le présent article s'applique sans préjudice des dispositions impératives du Code de la consommation (notamment l'article L.216-1 relatif au délai de livraison).
Article 6 – Propriété intellectuelle
Les Services et l'ensemble de leurs éléments (marques, textes, images, graphiques, vidéos, conception et agencement) sont la propriété exclusive de BOUGE & APPRENDS SAS ou de ses concédants, et sont protégés par le droit français et européen de la propriété intellectuelle (Code de la propriété intellectuelle). Les présentes CU vous autorisent un usage strictement personnel et non commercial. Toute reproduction, distribution, modification, création d'œuvre dérivée ou exploitation sans autorisation écrite préalable est interdite. Les marques, logos et noms de Shopify sont la propriété de Shopify. Tous les droits non expressément accordés sont réservés.
Article 7 – Outils optionnels
Vous pouvez accéder à des outils tiers via les Services, que nous ne contrôlons pas. Ils sont fournis « en l'état » et « selon disponibilité », sans garantie de notre part. Leur utilisation relève de votre responsabilité, selon les conditions du fournisseur tiers concerné. Toute nouvelle fonctionnalité future sera soumise aux présentes CU.
Article 8 – Liens vers des tiers
Les Services peuvent contenir des liens vers des sites tiers que nous ne contrôlons pas. Nous déclinons toute responsabilité quant à leur contenu ou aux transactions que vous y réalisez. Nous vous invitons à consulter leurs propres conditions et politiques.
Article 9 – Relation avec Shopify
BOUGE & APPRENDS est propulsé par Shopify, ce qui nous permet de vous proposer les Services. Cependant, toute vente ou tout achat effectué dans notre Boutique est réalisé directement avec BOUGE & APPRENDS. En utilisant les Services, vous reconnaissez et acceptez que Shopify ne soit responsable d'aucun aspect des ventes entre vous et BOUGE & APPRENDS, y compris tout dommage, préjudice ou perte résultant des produits ou services achetés. Par la présente, vous dégagez expressément Shopify et ses filiales de toute réclamation, de tout dommage et de toute responsabilité découlant de ou liés à votre achat et à votre transaction avec BOUGE & APPRENDS.
Article 10 – Politique de confidentialité
Les informations personnelles collectées via les Services sont traitées conformément à notre Politique de confidentialité (partie 3). Les Services étant hébergés par Shopify, certaines données sont également traitées par Shopify conformément à sa propre politique de confidentialité (https://www.shopify.com/legal/privacy/app-users). En utilisant les Services, vous reconnaissez avoir pris connaissance de ces politiques.
Article 11 – Retours d'expérience
Si vous nous transmettez des idées, suggestions, avis ou tout autre contenu (« Retours d'expérience »), vous nous accordez une licence non exclusive, mondiale et gratuite pour les utiliser, reproduire et diffuser, y compris à des fins commerciales, sans obligation de confidentialité ni de rémunération. Vous garantissez détenir les droits nécessaires sur ces contenus et qu'ils ne portent atteinte à aucun droit de tiers ni ne contiennent de propos illicites. Nous pouvons modérer ou retirer tout contenu manifestement illicite.
Article 12 – Erreurs, inexactitudes et omissions
Les Services peuvent occasionnellement contenir des erreurs typographiques, inexactitudes ou omissions (descriptions, prix, disponibilité…). Nous nous réservons le droit de les corriger et, le cas échéant, d'annuler une commande passée sur la base d'une information manifestement erronée, notamment une erreur de prix, en vous en informant et en vous remboursant intégralement.
Article 13 – Utilisations interdites
Vous vous engagez à utiliser les Services de manière licite. Il est notamment interdit d'utiliser les Services à des fins illicites, en violation d'une loi ou réglementation applicable, pour porter atteinte à des droits de propriété intellectuelle, pour harceler ou nuire à autrui, pour transmettre des informations fausses, du spam ou du contenu malveillant, pour usurper une identité, pour collecter les données d'autrui, ou pour recourir à des robots, scrapers ou tout moyen automatisé non autorisé. Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès en cas de manquement.
Article 14 – Agents
La présente section s'applique si vous déployez un « Agent » (logiciel agissant de manière autonome ou semi-autonome) pour interagir avec les Services. Un Agent ne peut interagir avec les Services que s'il s'identifie en permanence comme tel et fonctionne conformément aux règles suivantes : indiquer dans ses requêtes HTTP/HTTPS qu'elles proviennent d'un Agent et divulguer son nom (mention « Agent/[nom] ») ; ne pas dissimuler sa nature ni imiter un comportement humain ; ne pas contourner les CAPTCHA ou mesures de sécurité ; répondre honnêtement aux vérifications humain/machine. Nous pouvons limiter techniquement l'accès des Agents.
Article 15 – Résiliation
Nous pouvons résilier le présent accord ou votre accès aux Services à tout moment, notamment en cas de manquement aux présentes CU. Les sommes dues jusqu'à la résiliation restent exigibles. Les stipulations relatives à la propriété intellectuelle, aux retours d'expérience, à la responsabilité, à l'indemnisation et à la loi applicable survivent à la résiliation.
Article 16 – Garanties
Les informations présentées sur les Services le sont à titre informatif. Les Services sont fournis « en l'état » s'agissant de leur disponibilité technique, sans garantie que leur accès sera ininterrompu ou exempt d'erreurs. En revanche, ces stipulations s'appliquent sans préjudice des garanties légales impératives dues au consommateur, notamment la garantie légale de conformité (articles L.217-3 et suivants du Code de la consommation) et la garantie des vices cachés (articles 1641 et suivants du Code civil), qui ne peuvent être ni exclues ni limitées. Rien dans les présentes CU ne restreint les droits que la loi française reconnaît au consommateur.
Article 17 – Limitation de responsabilité
Dans les limites autorisées par la loi, notre responsabilité ne saurait être engagée pour les dommages indirects résultant de l'utilisation des Services. Toutefois, aucune stipulation des présentes CU n'a pour effet de limiter ou d'exclure notre responsabilité en cas de dol, de faute lourde, de dommage corporel, ni de faire échec aux droits impératifs reconnus au consommateur par le droit français. Notre responsabilité au titre d'une vente s'exerce conformément aux CGV et au Code de la consommation.
Article 18 – Indemnisation
Vous acceptez d'indemniser BOUGE & APPRENDS SAS et Shopify contre toute réclamation d'un tiers résultant d'un manquement de votre part aux présentes CU, d'une violation d'une loi ou des droits d'un tiers, ou d'un usage illicite des Services. Cette obligation ne s'applique pas aux usages conformes à la loi effectués par un consommateur agissant de bonne foi.
Article 19 – Divisibilité
Si une stipulation des présentes CU était jugée illégale ou inapplicable, elle serait réputée non écrite dans la mesure nécessaire, sans affecter la validité des autres stipulations.
Article 20 – Renonciation ; intégralité de l'accord
Le fait de ne pas exercer un droit ne vaut pas renonciation à ce droit. Les présentes CU, ensemble avec les CGV et les politiques référencées, constituent l'accord entre vous et nous concernant l'usage des Services. En cas de contradiction relative à une vente, les CGV prévalent.
Article 21 – Cession
Vous ne pouvez céder le présent accord sans notre accord écrit préalable. Nous pouvons céder ou transférer les présentes CU dans le cadre d'une réorganisation ou d'une cession d'activité, sous réserve du respect de vos droits.
Article 22 – Loi applicable et litiges
Les présentes CU sont régies par le droit français. Tout litige relève de la compétence des tribunaux français, sans préjudice des règles protectrices impératives applicables au consommateur. Conformément aux articles L.612-1 et suivants du Code de la consommation, le consommateur peut recourir gratuitement au médiateur CM2C – 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris (https://www.cm2c.net/declarer-un-litige.php – litiges@cm2c.net), après réclamation écrite préalable. La plateforme européenne de règlement en ligne des litiges est accessible à l'adresse https://ec.europa.eu/consumers/odr.
Article 23 – Titres
Les titres des articles sont insérés par commodité et n'affectent pas l'interprétation des présentes CU.
Article 24 – Modification des Conditions d'utilisation
Nous pouvons mettre à jour les présentes CU à tout moment en publiant la nouvelle version sur cette page. La version applicable est celle en ligne à la date de votre utilisation des Services. Nous vous informerons de toute modification substantielle conformément à la loi applicable.
Article 25 – Coordonnées
Pour toute question relative aux présentes CU, contactez-nous :
BOUGE & APPRENDS SAS
8 rue Saint-Barthélémy, 34000 Montpellier
Email : contact@bouge-et-apprends.com
Téléphone : 06 83 67 15 52
RCS Montpellier 928 391 838 – TVA FR73 928391838